Entrevista a Chomsky. Sobre Estados Unidos, Trump, y el equilibrio de poder global.

Traduje una pequeña entrevista que se le hizo a Chomsky sobre las amenazas que se ciernen sobre el mundo ante el ya inevitable hecho de que Estados Unidos sea gobernado por Trump. Se habla también sobre el equilibrio del poder estatal entre las mayores potencias, sobre el poder corporativo y sobre la naturaleza de los tratados comerciales de tipo TLCAN o TTIP. (Naturalmente, cualquier uso desafortunado de palabras que encuentren en la traducción se debe más a mi, que al propio Chosmky).

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s